На 19-ти октомври от 18:30 часа в Аулата на СУ „Св. Климент Охридски“ ще се проведе премиера на книгата „Модерният мимесис. Саморефлексията в литературата“ с автор Камелия Спасова.
Книгата ще представят Миглена Николчина, Васил Видински, Богдана Паскалева, Борис Илиев и Невена Панова.
(още…)
Marianna Koliová and Kamelia Spassova
Thursday, 14-15.30, 164 Seminarraum 1.2
Slavisches Institut, Weyertal 137
University of Cologne, Summer semester 2018
Self-Reflexivity in philosophy is the potential of the modern subjects to reflect upon their own premises with full awareness of the inevitable gaps and lacks in the self-consciousness. In literature it is the ability of work of art to refer to its own techniques, its own process of creation and its own fictional status. Thus self-reflexivity forms a certain meta-level of metaliterature, metafiction and metapoetics. The key visual metaphor for this meta-operation is the mirror within the fictional work, which generates a kind of double coded structure and produces the effect of mise en abyme. The master devices for self-reflexivity are figure out by Borges: the mirror, the text within a text; the contamination of reality and dream; time-travelling, and the Doppelgänger. The crucial philosophical concepts we will try to differentiate from self-reflexivity are: self-referentiality, recursion, reflection, autopoiesis.
MOH VI final conference booklet
International Board: Rens Bod, Christopher Celenza, Hent de Vries, Julia Kursell, Fenrong
Liu, Jaap Maat, Helen Small, Thijs Weststeijn
Local Organizing Committee: Helen Small, Hampus Östh Gustafsson, Laura Miller
The Society for the History of the Humanities
29th September 2017, Brittain Williams Room
Invisible Battles: The Political Stakes of Literary Theory in Eastern Europe
Chair: Julia Kursell (University of Amsterdam)
• Darin Tenev (University of Sofia “St. Kl. Ohridski”), Language Models and the Study of
Literature (Bulgarian Guillaumist School vs. Roland Barthes and the Saussurean Legacy)
• Kamelia Spassova (University of Sofia “St. Kl. Ohridski”), Transforming the Concept of
Mimesis: Yuri Lotman and Todor Pavlov
• Enyo Stoyanov (University of Sofia “St. Kl. Ohridski”), Lines of Dissention: The Political
Dimensions of Bakhtin’s Early Reception
• Maria Kalinova (University of Sofia “St. Kl. Ohridski”), Ideology Behind Our Back:
Ideologeme and Aesthetic Event
• Miglena Nikolchina (University of Sofia “St. Kl. Ohridski”), Literary Theory in Action: the
Case of Metamorphosis (още…)
October 13-16, 2016, Stockholm, Sweden
Keynote Speakers: Miglena Nikolchina & Eivind Engebretsen
Honorary Guest and Speaker: Julia Kristeva
Preliminary Conference Program: PDF
Thursday October, 13, Södertörn University
15.00 -16.00 Registration, Södertörn University
16.00 MB416
Welcome speech by Gustav Amberg, Vice-Chancellor of Södertörn University
Julia Kristeva: Interpréter le Mal radical (the speech will be given in English) (още…)
In October 2016, students and teachers of our faculties will meet for a double conference “Reviving Visions: Artists and Scholars that connected East and West” in Cologne. Our students will meet on October 7 to present their discoveries—places, ideas, personalities, traditions and visions—that can help us to create a space of learning and scholarship that connects Eastern and Western traditions. They will present their findings and ideas to senior scholars of all three universities at Schloss Wahn on October 10 and 11.
Participants:
❧ Students from Warsaw, Moscow and Cologne
❧ Prof. Dr. Andrew Kahn (University of Oxford), keynote speaker
❧ Prof. Dr. Rita Giuliani (La Sapienza, Rome)
❧ Prof. Dr. Kornelija Ičin (University of Belgrade)
❧ Prof. Dr. Elena Penskaya (HSE)
❧ Prof. Dr. Jörg Schulte (Cologne)
❧ Dr. Kamelia Spassova (Cologne / Sofia)
❧ Dr. Marianna Koliová (Cologne / Bratislava) (още…)
Организиран от Боян Манчев, Футоши Хошино, Камелия Спасова, Васил Марков и Дарин Тенев
Двудневният българско-японски форум Въображението на философията ще представи в лекционен и семинарен формат актуалните изследвания на японски и български философи и теоретици на изкуството. Предложената експериментална тема, Въображението на философията, предполага не само обсъждането на категорията въображение в рамките на философията, но и на способността на философията да въобразява понятия, да произвежда рефлексивни образи и фигури.
Форумът ще се проведе на английски език. Program in English below
Изложба: 5.02.-19.03.2016
Откриване: 5.02.2016, 18.00 часа
Гьоте-институт София
Three artists from Bulgaria met in 2012 and 2013 at Villa Waldberta, near Munich. “Frottage and Poetry” is the result of the common inspiration of this meeting.
Серия „Палимпсести“
За Камелия Спасова съвместната работа е палимпсест – един текст се покрива от друг текст, минали истории се наслагват върху настоящите: Villa Walderta 1 (2012 г.) последвана от Villa Walderta 2 (2013 г.). Вече границата е изтрита и не я ясно кой е по-архайчният пласт, къде е оригиналът. На повърхността е само тази игра на копия. „Хляб и вино“ на Хьолдерлин отгоре надолу, завъртане на хартията и отдолу нагоре „Спомен“ на Диана Иванова. Приближаваме се по-близо и текстовете вече шептят своя потаен разговор. Механично преписването (scriptorium) върху ръчните хартии на Соня Ковачевa на чужди стихотворения като акт на тяхното повторно създаване. На ръба, където четивността е замъглена и горният пласт изтрива долния: дада съчленение. (още…)
UTCP Workshop:
UTCPワークショップ「バートルビー再考」／シンポジウム「文学における諸形象」
Date:
1st Session: 15:00-16:30, (Thu) December 17, 2015
2nd Session: 17:00-18:30, (Fri) December 18, 2015
Venue: Seminar Room, 2F, Bldg. 101, The University of Tokyo, Komaba
Speakers:
Kamelia Spassova (Sofia University), Maria Kalinova (Sofia University)
Kai Gohara (University of Tokyo), Futoshi Hoshino (University of Tokyo)
Date: 13:00-17:00, Saturday, December 19, 2015
Venue: Room 1212, 1F, Bldg. 12, The University of Tokyo, Komaba
Speakers:
Darin Tenev (Sofia University) – The Philosophical Status of Literary Figures
Kamelia Spassova (Sofia University) – The History of the Term Figura in Auerbach
Maria Kalinova (Sofia University) – Human Being’s Last Word
Riyako Yamaoka (University of Tokyo) – The “Thousand Eyes” of Nietzsche according to Sarah Kofman
Hanako Takayama (University of Tokyo) – Blanchot and the Threshold of the Inaudible
Moderator: Futoshi Hoshino (University of Tokyo)
Elective Affinities
29/30.10.2015
Brașov, ediția a II-a
Afinități elective
Moderatori:
Adrian Lăcătuș
Caius Dobrescu
Mircea Dan Duță
Rodica Ilie
Dan Țăranu
Ramona Hărșan
Kamelia Spassova (n. în Sofia, 1982) este asistent de Literatură comparată, în cadrul Departamentului de Teoria Literaturii, la Universitatea din Sofia. Din 2009 este editor la ziarul literar Literaturen vestnik. În anul 2007 a fost publicată prima ei carte de poezie, Parcel N: 17 (Plot No. 17), poemele ei fiind ulterior traduse în limbile engleză, germană, română, greacă, turcă, daneză, rusă, croată, sârbă și italiană. Volumul Event and Example in Plato and Aristotle, teza sa de doctorat, a apărut în 2012. Cea de-a doua ei carte de poezie Kenosis – a book of emptiness, este în curs de apariție. La inceputul acestui an, Kamelia Spassova a creat un grup deschis pentru activități și interacțiuni între poezie și filozofie care îi implică și pe VBV, Maria Kalinova, Ognian Kassabov, Dimitar Bojkov și Yunuz M. Yunuz. Împreună au scris Haos (manifestul editorului) fiind astfel pregătiți pentru aniversarea a 100 de ani de la Manifestul Dadaist. (още…)
Iris News – Rivista internazionale di Poesia: Poem of the day, October 17, 2015
Kamelia Spassova, Изот дъното/Dal fondo/From the bottom of the sea
С благодарност към Емилилия Миразчийска, Юлияна Тодорова и Alessandra Bertuccelli за усилието.
Интервю на Ирина Недева с Камелия Спасова и Дарин Тенев по „Хоризонт до обед“:
Онзи, който се бунтува, може да бъде мислещ. Ти можеш да се бунтуваш дори за правото да поставяш всичко по въпрос. Това каза за предаването „Хоризонт до обед“ редакторът на онлайн списание „Пирон“, чиито извънреден брой е посветен на новите форми на бунта, Дарин Тенев Камелия Спасова, също редактор в списанието, коментира, че вдъхновението за темата на броя е дошло от лекция на френско-българска изследователка — психоаналитик, лингвист, семиотик, философ Юлия Кръстева: Има една друга форма, към която се опитваме да насочим – формата на мислене. Има бързи и бавни жестове на разбунтуване. Бързите са ефективни, но прекъсват точно възможността за диалог.
Universität zu Köln, Philosophische Fakultät , Slavisches Institut
Am 23. Juni hält Dr. Kameliya Spasova (St.-Klemens-von-Ohrid-Universität Sofia) einen Gastvortrag zum Thema “The Reception of Classical Antiquity in Neofit Rilski’s Works”. Der Vortrag findet im Rahmen des Hauptseminars „Antikenrezeption in der bulgarischen Kultur“ im Seminarraum des Slavischen Instituts (1. Stock) statt. Alle Interessierten sind herzlich willkommen.
Frau Spasova ist vom 22. Juni – 5. Juli 2015 im Rahmen der Universitätspartnerschaft am Slavischen Institut zu Gast.
University of Tokyo Center for Philosophy (UTCP)
Sofia Literary Theory Seminar (SLS)
Cultural Centre of Sofia University
Place: New Conference Room, Sofia University “St. Kliment Ohridski”, Sofia
Time: 2.03- 4.03.2015
The international forum „The Sublime and the Uncanny“ will be held between the 2nd and the 4th of March 2015 in the New Conference Room of the Sofia University. It is organized by the University of Tokyo Center for Philosophy (UTCP), the Sofia Literary Theory Seminar and the Cultural Centre of Sofia University. The forum is interdisciplinary and focuses on the notions of ‘the Sublime’ and ‘das Unheimliche’, which play a crucial role not only in 20th century but also in contemporary critical discourses.
It will pose the question of the correlation and heuristic potential of these notions in the time of redefinition of the understanding of human intellect, respectively – the status of the (in)human. The forum will expose in a new perspective the topics of the „Metamorphosis and Catastrophe“ symposium, held at the beginning of November 2013.
Interventions on the topic „The Sublime and the Uncanny“ will be presented by Alexander Kiossev, Boyan Manchev, Futoshi Hoshino, Kamelia Spassova, Yuji Nishiyama, Darin Tenev, Takafumi Shimada, Bozhana Filipova, Hisato Kuriwaki, Maria Kalinova, Enyo Stoyanov, Miglena Nikolchina
The forum is open to the public. See below the detailed program.
Working language: English (още…)
Наследството на еднорозите.
Ars Theoria II
сп. „Пирон“, Брой 8: АКАДЕМИЧНИЯТ (UNDER)GROUND 1981 – 1989
Миглена Николчина, Изгубените еднорози на революцията. Българските интелектуалци през 1980-те и 1990-те години, София: Литературен вестник, 2012.
Камелия Спасова
Книгата на Миглена Николчина „Изгубените еднорози на революцията. Българските интелектуалци през 1980-те и 1990-те години“ поставя като своя изходна точка следното питане: „Какво тласка ars erotica на хубавите разговори и изчезва така драматично след промените, като оставя след себе си неясен срам, но и толкова носталгия…?“ Негативната начална хипотеза регистрира местата на загуба: изчезнали са следите от контекста, очертан в рамките на българските интелектуални среди през 80-те и 90-те години, изчезнал е Западът като интелектуална утопия, изчезнали са еднорозите на източноевропейските революции.
Метафората за еднорозите, осветена в заглавието на изследването, е взета от книгата на Хана Арент „Между минало и бъдеще“, за да фиксира и даде име на травмата по един неназован обект на загубата. Той е свързан със структурата на революциите – между една приключила революционна ситуация и изобретяването на бъдещето се отваря прекъсване, зев. Николчина изследва структурата и причините за това прекъсване, тя посочва като травматична липсата на език и наратив, през които да бъде изговорено случващото се на непосредствено преди и след 1989 г. Травмата бележи невъзможността за конструиране на референциална рамка, която да обработи миналото, а без подобна рамка, паметта се фрагментира. Разпадът на паметта, от своя страна, води до две негативни последствия в актуалната ситуация: зацикляне на мисълта (повтаряне и рефункционализиране на стари схеми) и отказ или невъзможност за проектиране на бъдеще (нови хуманитарни, теоретични и политически модели). „Изгубените еднорози на революцията“ извършва усилие по сглобяване на референциална рамка, така че вместо разпад и липса, да бъде (ре)конструирана връзка (зевгма) между близкото минало и далечното бъдеще. Онова, което минава като безпокойство през цялата книга е, че няма как да се породи истинско мислене без памет, но също така и тревожното питане: къде са местата и средите, които интензифицират критическата мисъл днес. Това, което разчитам в книгата е грижа за настоящето, грижа за произвеждане на идното, грижа за презареждане на социалното въображение.[1] (още…)
Bulgarischer Advent: Kulinarik und Kultur
Sonia Kovatcheva & Diana Ivanova & Kamelia Spassova
Freitag, 20. Dezember 2013 ab 19 Uhr
Villa Waldberta, Höhenbergstr. 25, Feldafing
Die drei Bulgarinnen Sonia Kovatcheva, Diana Ivanova und Kamelia Spassova waren 2012 einen Monat lang in der Villa Waldberta, wo sie an der großen Jahresausstellung „rendezvous“ der GEDOK München teilnahmen, die dann 2013 noch einmal im Goethe-Institut Sofia gezeigt wurde. Alle drei werden ihre im letzten Jahr in Feldafing begonnenen Arbeiten und Kooperationen mit ihren Münchner Kontaktpersonen fortsetzen und vertiefen. Zum Abschluß ihres Aufenthalts wollen sie diese Arbeiten dem interessierten Publikum vorstellen. Im intimen Rahmen, der „staaden Zeit“ gemäß, gibt es Kunst, Poesie und Musik ebenso wie spezielle Speisen, exklusiv von den bulgarischen Stipendiatinnen zubereitet und inklusive Erklärung ihrer weihnachtliche Bedeutung.
Weitere Informationen über das Künstlerhaus Villa Waldberta erhalten Sie auf
http://www.villa-waldberta.de und http://www.youtube.de/villawaldberta.
Dualis 