Dualis

Експерименталният проект Dualis е писане и създаване на текстове в съавторство. Той е вдъхновен от логиката на граматическото броене dualis, което допълва единственото [singular] и множествното [plural] число. Започването да се брои от две е двойно утвърждаване в езика и теорията: едно “да” като потвърждаване и друго “да” като утвърждаване на самото потвърждение, но двете “да” не са последователни във времето, те нямат нищо общо с аритметичната простота на 1+1=2. Те са имплозивно две в самото начало, започването да се брои от две. Двойното утвърждаване е естетически акт и манифест, то е способно да произнася истини някъде в междината на самото изказване. Истината е самият “поглед” на изказването, тя е конститутивна за речта, побрана в зева между знанието и насладата, между изказването и излишъка, същият зев, който отваря реалното между символното и въображаемото.

Мария Калинова  защитава докторска степен в Софийски университет през 2011 г. Въз основа на дисертацията е написана книгата й „Детство и интелектуална история у възрожденските автори“ (Изд. „Литературен вестник“, С., 2012). Авторка е на статии по проблемите на литературната теория, епистоларната култура на Българското възраждане, както и на критически текстове върху съвременна българска художествена литература. От 2013 г. Мария Калинова е гл. асистент към „Катедрата по теория и история на литературата“. От 2009 г. е редакторка в „Литературен вестник“.

● Академични интереси: литературна теория, епистоларна култура, интелектуална история, естетическата категория das Unheimliche, психоанализа, теория на негативността.

●  Изкуство: Мария Калинова е публикувала книгите с поезия „Окото“ (2004) и „Подножието на вечерята“ (2008). Заедно с Камелия Спасова и ВБВ е съорганизатор на Работилници за поезия, теория и философия, организирани под шапката на ЛВ. Нейна поезия е преведена на английски, немски, испански, хърватски, румънски, гръцки и др. През 2009 г. получава наградата „Иван Николов“.

Maria Kalinova received her PhD from Sofia University in 2011. Based on her dissertation, Maria Kalinova wrote her book Infancy and Intellectual History in Bulgarian Revival Authors (Sofia: 2012). She is an author of articles on the topic of literary theory, epistolary culture of the Bulgarian Revival, as well as critical essays on the contemporary Bulgarian literature. She is a senior assistant professor in Theory of Literature in the Department of Theory and History of Literature atSofia University. At the beginning of 2009, Maria Kalinova became an editor of Literaturen vestnik (Literary Newspaper).

● Academic topics: literary theory, letters and epistolary culture, intellectual history, uncanny, psychoanalysis, theory of negativity.

● Art: Maria Kalinova has published two books of poems: Okoto (The Eye), 2004 and Podnogieto na vecheriata (Under the Knife of Supper), 2008.Together with Kamelia Spassova and VBV she is a co-organizer of Workshops for poetry, theory and philosophy. She has participated in poetry festivals abroad and had her poetry is translated into English, German, Spanish, Croatian, Romanian and Greek.

Камелия Спасова е родена на 24.04.1982 в София. Завършва магистратура по Литературознание в  Софийския университет (2005-2006) с теза „Трагедията: μυθος и двойници. [„Едип цар“ на Софокъл и „Тирезий слепият“ на Мерджански-Добчев]”.

В началото на 2012 защитава докторската си теза по Теория на литературата „Събитие и пример в порядъка на дискурсите за литературата. Проблемът за образцовата творба”, която се занимава с напрежението между литературния пример и образцовата творба във философски и теоретични изследвания. От 2009  г. е редактор на „Литературен вестник”. Oт 2010 г. е асистент (като от 2013г. е главен асистент) по Антична и западноевропейска литература в СУ „Св. Климент Охридски“, ФСлФ в катедрата по Теория и история на литературата. „Събитие и пример у Платон и Аристотел“ е първата й научна книга.
Съоснователка на арт-група „Устата”, която се стреми да визира и визуализира, да го назове и изговаря изкуството на млади и утвърдени творци. Автор на книжката с поезия „Парцел N: 17”. Нейни стихотворения са преведени на английски, немски, руски, гръцки, турски, румънски, датски, сръбски и хърватски.

Kamelia Spassova was born on April 24, 1982, in Sofia, Bulgaria. She received her M.A. in Literary Theory from Sofia University in 2006 with a thesis entitled “The Genre of Tragedy: Muthos and Doppelgangers.” Since 2009 she has been an editor of the Bulgarian literary newspaper Literaturen vestnik.

At present she is a senior assistant professor in Comparative Literature in the Department of Theory and History of Literature at Sofia University. In 2012 she defended a PhD dissertation at Sofia University, entitled „Event and Example in the Order of the Discourses on Literature. The Problem of the Exemplary Work“.

She is a founding member of the art group Ustata [The Mouth, 2003-2007], whose purpose is to map and visualize, to discover and promote young artists’ work. In 2007 Kamelia published her first poetry book, Parcel N: 17 [Plot No. 17]. Her poems have been translated into English, German, Romanian, Greek, Turkish, Danish, Russian, Croatian and Serbian. She is finishing her next poetry book Kenosis – the book of emptiness.

Recently she published a book with her PhD dissertation: “Event and Example in Plato and Aristotle”, 2012 , which deals with the tension between literary examples and exemplary works in philosophical and theoretical research.

Together with Maria Kalinova she is working on the theoretical project Doubles as Uncanny Figures in Literature.

Kamelia Spassova

Die 1982 in Sofia geborene Schriftstellerin und Wissenschaftlerin studierte Literaturtheorie bis zur Promotion an der Universität Sofia, an der sie auch lehrt. Sie ist Redakteurin der Zeitschrift „Literaturen Vestnik“, Sprecherin der bulgarischen Künstlergruppe „Ustata“ und arbeitet zudem als Literaturkritikerin. Sie veröffentlichte bereits den Gedichtband „Parzelle Nr. 17“ und arbeitet derzeit an ihrem nächsten Buch „Kenosis“. Für ihre literarische Arbeit erhielt sie mehrere Preise. In der Villa Waldberta wird sie in diesem Jahr an ihrem Gedichtband „Kenosis – das Buch der Leere“ weiterarbeiten. Außerdem arbeitet sie an einem theoretischen Projekt „Doppelgänger als unheimliche Figuren in der Literatur“.