Word Express: [29.10.2010 – 3.11.2010]

Posted: 27.10.2010 in Събития

Word Express returns


Word Express е проект за пътуващата литература, организиран от Literature Across Frontiers с подкрепата на British Council.  Автори от Америка, България, Босна, Хърватска, Гърция, Израел, Македония, Сърбия, Словения, Румъния и Англия пътуват с влак през Балканите, отсядат в различни югоизточни градове из Европа, четат поезия и проза, приказват си не само за поезия и проза, но предимно за литература, за да акостират накрая в Истанбул. Българските автори включени в проекта са Иван Христов, Мария Калинова, Ангел Игов и Камелия Спасова. Word Express профуча миналата година и през София заедно с Клаудиу Комартин (Румъния), Огниен Спахич (Черна гора), Адела Гречеану (Румъния), Анахит Хайрапетян (Армения), Бариш Мюстерджаплъоглу (Турция), като пътьом качи Иван Христов на влака към Атина и Истанбул. В София от централна гара авторите тутакси бяха въвлечени в литературния флашмоб 3 „Различни езици“ пред НДК на 25.10.2009 от 17 часа, където благодарение на вавилонското смешение на езиците, всички чудесно се разбраха.   Бариш Мюстерджаплъоглу дори написа в пътуващия блог на Word Express колко освобождаващо и вдъхновяващо било четенето. На следващият ден, 26.10.2010, беше и официалната част, организирана от „Литературен вестник“, „Британски съвет“ и книжарница „Сиела“, които направиха авангардното и доста смело четене  във фоайето на книжарница Сиела в Сити център, така и културата на МОЛ-a беше атакувана с литература.

Word Express се завръща в Истанбул между 29.10.2010 – 3.11.2010, където се очаква да има пирати, разказващи истории, папагали, които рецитират съвременна поезия, както и разни хора, заразени с литературни бацили.

Участниците:

ARMENIA

Harout Kbeyan (real name Harutyan Berberyan)

BULGARIA

Kamelia Spassova

BOSNIA

Faruk Šehić

CROATIA

Roman Simić, Sladan Lipovec

GEORGIA

Zaza Koshkadze (real name Levan Tsertsvadze)

GREECE

Chris Chryssopoulos, Katerina Iliopoulou (Yannis Isidorou – multimedia)

ISRAEL

Anat Zecharia, Alex Epstein

MACEDONIA

Elizabeta Bakovska, Jovica Ivanovski

ROMANIA

Radu Vancu, Augustin Cupsa

SERBIA

Milan Dobričić, Jasmina Topić

SLOVENIA

Uršula Šterle

UK

Sian Melangell Dafydd,  Ryan van Winkle

TURKEY

Gokçenur Ç,  Nurduran Duman, Efe Duyan, Barış Müstecaplıoğlu, Yaprak Öz, Önur Caymaz, Barış Agir …

Advertisements

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s